Sentence examples of "Ear" in English

<>
You gotta eat it like it's an ear of corn. Нужно есть её, как початок кукурузы.
The ear canal sends sound waves to the eardrum. Наружный слуховой проход направляет звуковые волны на барабанную перепонку.
No, but it does involve ear muffs. Нет, наушников будет вполне достаточно.
I don't know how to choose ear rings. Я не знаю, как выбирать сережки.
Would prefer a fly scavenger put eggs and hatched larvae in my ear canal. Я бы предпочел, чтобы муха отложила яйца и высидела личинок в моем слуховом канале.
There's this infinite abundance, like in an ear of corn. И здесь это бесконечное изобилие, как в початке кукурузы.
Don't talk my ear off. Не заговаривай мне зубы.
Oh, that catches your ear, laddie. Вот что запало тебе в голову, парень.
Like a love struck ear ring. Как любовь с первого взгляда.
What do you mean, check my ear? Что ты имеешь ввиду?
We will have the ear of Congress. Конгресс прислушается к нам.
Ear buds were too big of a risk. Наушник - это слишком большой риск.
Listen, you'll get a box on the ear. Послушай, сейчас я дам тебе пощечину.
I thought your generation was all about ear buds. Я думала, твоё поколение предпочитает вставные наушники.
Which is why I always wear my ear muffs. Поэтому я ношу свои наушнички.
She always turns a deaf ear to my advice. Она никогда не прислушивается к моим советам.
She wants a clip round the ear hole, not chrysanthemums. Она заслуживает хорошего подзатыльника, а не цветов.
Well, I wanted to bend your ear about Washington University. Я хотел к тебе поприставать насчет Университета Вашингтона.
You know, department's Chaplain's got a good ear. Знаешь, наш капеллан хорошо умеет слушать.
What I have to say warrants your good ear, Inspector. То, что я должен сказать, что сусло Для прослушивания, инспектор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.