Sentence examples of "Exception" in English with translation "исключение"

Select source language

Select target language

Translations: all2329 исключение2137 возражение11 other translations181

show all

The exception proves the rule. Исключение подтверждает правило.

The only exception is Greece. Единственное исключение составляет Греция.

And mine was no exception. И мой не был исключением.

An exception to the rules. Исключение из правил.

One exception is in Massachusetts. Одно исключение - Массачусетс.

Fix AppEventsLogger Null Pointer Exception Исправлено исключение Null Pointer Exception для AppEventsLogger.

The logcat contains this exception: В Logcat отображается следующее исключение:

But I am an exception. Но я исключение.

The UN is no exception. И ООН не является исключением.

But Japan is no exception. Но Япония не является исключением.

China is the only exception. Единственным исключением является Китай.

The following exception caused the failure: Сбой вызван следующим исключением:

EU: Bizarre legislation is the exception ЕС: Причудливые распоряжения являются исключением

With the exception of Noma, yes. За исключением Номы, да.

Note: This exception is not marked. Примечание: В этом случае исключение не помечается.

Today's crisis is no exception; Сегодняшний кризис не является исключением;

The logcat also contains an exception: В Logcat также отображается исключение:

But is Eastern Europe an exception? Но является ли Восточная Европа исключением из правил?

Saudi Arabia is not an exception. Саудовская Аравия не является исключением.

The exception that proves the rule Исключение подтверждает правило

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download