Sentence examples of "Explanation" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1580 объяснение777 разъяснение395 пояснение104 толкование3 other translations301

show all

I gave him an explanation. Я всё ему объяснил.

Did she give any explanation? Она как-нибудь это объяснила?

Such an explanation is unlikely. Однако, вероятнее всего, это не так.

He must give an explanation. Ничего он не должен.

It's a text book explanation. Это трактовка событий из учебника.

Such an explanation isn't enough. Так ты не отмажешься.

I'll give you an explanation. Я еще не закончил.

You never gave me an explanation. Ты никогда не пытался мне ничего объяснить.

I think you owe her an explanation. Я полагаю, ты должен ей дать обьяснения.

The file doesn't give an explanation. Его дело этого не объясняет.

Availability of capital is not the explanation. Наличие капитала ничего не объясняет.

Now, you try using the Freudian explanation there. Вы попытайтесь-ка это объяснить по Фрейду.

Did he give you any kind of explanation? Он как-нибудь объяснил свое поведение?

He didn't give me a full explanation. Он мне всего не рассказал.

You don't have to give me an explanation. Ты не обязана мне ничего объяснять.

I should have at least given you an explanation. Я должна была хотя бы объяснить тебе.

Sorry, but I can't give any better explanation. Извини, я не знаю, как объяснить.

For a detailed explanation, see Receive connector remote addresses. Дополнительные сведения см. в статье Удаленные адреса соединителей получения.

I already gave you the only explanation I have. Я уже объяснила вам все, что могла.

The least you could is give us an explanation. Меньшее что ты можешь, это объяснить нам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download