Sentence examples of "FREE" in English with translation "освобождать"

<>
Kill command, set her free. Убей командующего, освободи ее.
Pain has set you free. Боль освободила тебя.
"Free Willy Wonka & the chocolate factory"! "Освободите Вилли Вонка и шоколадная фабрика"!
We must free Peter and Lt Galloway. Мы должны освободить Питера и лейтенант Галлоуэй.
The Aedile's wife saw them free! Их освободила жена эдила!
He didn't free Mexicans anyway, Bol. И он в любом случае не освободил мексиканцев, Бол.
Free up drive space in Windows 10 Освобождение места на диске в Windows 10
And we had progress in the free media. И мы сделали прогресс в освобождении масс медиа.
Right-click it and select Free up space. щелкните его правой кнопкой мыши и выберите команду Освободить место.
My father sets criminals free for a living. Мой отец освобождает преступников, чтобы выжить.
Free up space on your Windows 10 phone Освобождение места на телефоне под управлением Windows 10
You're able to free yourself from your past. Вы можете освободить себя от своего прошлого.
Try closing other running programs to free up memory. Попробуйте закрыть другие запущенные программы, чтобы освободить память.
Tips to free up drive space on your PC Советы по освобождению места на диске компьютера
How do I free up space for the upgrade? Как освободить место для обновления?
Brother, I offer you the opportunity to free yourself. Брат, я предлагаю тебе возможность освободить себя.
Maybe we free the kids and keep the slaves. Давайте освободим детей, но рабов пока придержим".
Makes Nightmare On Elm Street look like Free Willy. Уделывает "Кошмар на Эльм стрит", выглядит как "Освободите Вилли".
Your honor, my client's been free pending arraignment. Ваша честь, моя клиентка была освобождена до оглашения приговора.
Just right-click the file and select “Free up space.” Просто щелкните файл правой кнопкой мыши и выберите команду "Освободить место".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.