Sentence examples of "Fall" in English with translation "падение"

Select source language

Select target language

Translations: all6130 упасть1341 падение793 падать785 падения282 подпадать278 осень246 опускаться144 выпадать108 приходиться104 впадать52 осенний20 обрушиваться16 водопад12 рушиться12 подешеветь10 валиться9 повалить5 грехопадение4 дешеветь3 гибель3 обрушаться2 обрушиться1 other translations1900

show all

The Secret Policeman’s Fall Падение тайной полиции

But the fall is larger. Но падение в данном случае ощутимее.

And I started to fall. Я начал падение.

The biggest fall is political. Самое большое падение — политическое.

The fall of life expectancy. Падение продолжительности жизни.

From a fall during rhythmic gymnastics. От падения на художественной гимнастике.

The Fall of the Wall Revisited Вспоминая о падении Стены

Air cushion to support the fall. Воздушный слой смягчил падение.

The Rise and Fall of Meritocracy Подъем и падение меритократии

The Fall of the Language Curtain Падение языкового барьера

Green indicates rise, red indicates fall Зеленым отмечен подъем, красным отмечено падение

But, as usual, pride precedes a fall. Но, как и всегда, гордость предшествовала падению.

The Fall of the House of Murdoch Падение дома Мердока

The Decline and Fall of Political Europe Ослабление и падение политической Европы

Can Anything Slow the Dollar’s Fall? Можно ли замедлить падение доллара?

Thank God your hair broke your fall. Слава Богу ваши волосы сломал падение.

Hence the sharp fall in all EUR crosses. Отсюда и резкое падение всех пар EUR.

Obviously the fall must have knocked him unconscious. Очевидно, при падении он ударился и потерял сознание.

I was there at the Fall of Arcadia. Я был при падении Аркадии.

The fall was halted at 1.0580 (S1). Падение было остановлено на 1,0580 (S1).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download