Usage examples of "Foreign language" in English with translation to Russian

<>
show all
Learning a foreign language is interesting. Учить иностранный язык интересно.
Am I speaking a foreign language? Я что на иностранном языке разговариваю?
Of a man speaking a foreign language. Человек, говорящий на иностранном языке.
It's difficult to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.
It's hard to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.
To speak a foreign language well takes time. Хорошее владение иностранным языком требует времени.
Am I speaking in some strange foreign language? Я говорю на каком-то непонятном иностранном языке?
Three pilots stepped out, speaking a foreign language. Оттуда вышли три пилота и говорили на иностранном языке.
Am I speaking in some kinda strange foreign language? Я говорю на каком-то непонятном иностранном языке?
People really, really want to learn a foreign language. Люди очень сильно хотят выучить иностранный язык.
But flossie says she was speaking a foreign language. Но Флосси уверен, что она говорила на иностранном языке.
Scholarships for students attending training and foreign language courses abroad; выплата стипендий учащимся, проходящим подготовку и посещающим курсы иностранного языка за рубежом;
I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
And I'm here to teach English as a foreign language. Я здесь для того, чтобы преподавать вам английский как иностранный язык.
I can't speak a foreign language so that's out. Иностранных языков я не знаю они отпадают.
Living abroad is the best way to learn a foreign language. Жить за границей — лучший способ выучить иностранный язык.
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language. Молчание — золото, но не при изучении иностранного языка.
She managed to study English and learn that as a foreign language. Она сумела выучить английский и выучить его как иностранный язык.
It takes a great deal of practice to master a foreign language. Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. Почти невозможно выучить иностранный язык за короткое время.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download