Sentence examples of "Further Information" in English
It shall immediately process and analyse the information collected and shall, if need be, request further information from the originator of the report and from any public and/or oversight authority.
Она оперативно обрабатывает и анализирует полученные сведения и в случае необходимости запрашивает у автора сообщения, а также у любого государственного и/или контрольного органа дополнительные сведения.
Further information is available upon request.
Дальнейшую информацию мы охотно пришлем Вам по желанию.
We are at your disposal for further information.
Разумеется, мы в Вашем распоряжении, чтобы ответить на возможные вопросы.
Conflict details provide further information about potential conflicts.
Сведения о конфликтах обеспечивают более подробную информацию о потенциальных конфликтах.
If you would like further information, please ask us.
Если Вы хотите получить дальнейшую информацию, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Further information about compensation arrangements is available from the Scheme.
Более подробная информация о компенсациях доступна в Программе.
We shall send you further information as soon as possible.
О дальнейшем мы сообщим Вам так скоро, насколько это возможно.
Further information can also be found at www.financialombudsman.gov.cy
Подробную информацию вы найдете на сайте www.financialombudsman.gov.cy
do not hesitate to contact us for any further information or questions
Пожалуйста, без колебаний обращайтесь к нам в случае возникновения вопросов и для получения дальнейшей информации
Further information and presentations are availble at < http://unfccc.int/3461.php >.
Дальнейшая информация и материалы содержатся по следующему адресу: < http://unfccc.int/3461.php >.
For further information regarding fees; please contact the PMD at investments@fxtm.com
Для получения дальнейшей информации по комиссии, пожалуйста, свяжитесь с Отделом управления инвестиционными портфелями по указанному адресу электронной почты investments@fxtm.com
Should you desire further information, please call or schedule an appointment with us.
Если Вы хотите получить другую информацию, позвоните нам или договоритесь с нами о сроке визита.
Most of the time services will appear as healthy with no further information.
Большую часть времени службы будут работоспособны, а дополнительные сведения не будут отображаться.
Summary table 3 provides further information on the proposed cost and volume changes.
В сводной таблице 3 представлены дополнительные сведения о предлагаемых изменениях затрат и объемов расходов.
In the enclosed brochure you will find all further information readily at your disposal.
В прилагаемой брошюре Вы быстро найдете другую наглядную информацию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert