Sentence examples of "GALA" in English

<>
Breaking news at the Met gala? Чрезвычайные новости с красной дорожки?
Was at a museum gala that night. Была на светском рауте в музее в тот вечер.
We're hosting a gala tomorrow night. Мы завтра вечером устраиваем раут.
At what time is the groundbreaking gala tomorrow? Во сколько она устраивает торжественный прием завтра?
Yes, we met at the opening-night gala. Да, мы встречались на приеме по случаю открытия.
We're invited to the gala tomorrow night. Мы приглашены на завтрашний банкет.
Nice to have you here Victory Gala our collection. Мы очень рады, что вы смогли присутствовать на торжественной встрече.
He's going back to the fashion gala website. Он снова возвращается на сайт вечера мод.
Good evening, and welcome to the Pawnee Bicentennial Gala. Добрый вечер и добро пожаловать на приём, посвящённый 200-летию Пауни.
I met this man first time at the gala. Я познакомился с этим мужчиной на торжественном вечере.
What kind of a regatta gala starts at night? Какой праздник начинается ночью?
I want to announce our engagement tonight at the gala. Я хочу сегодня вечером на рауте объявить о нашей помолвке.
You know that annual lawyer's gala you have tomorrow night? Помнишь, ты собиралась пойти на ежегодный раут юристов завтра вечером?
He has some big gala he's making me go to. Он устраивает приём, я должна пойти.
You may have met him at the Widows And Orphans gala. Вы могли встретить его на празднике Вдов и Сирот.
Were you surprised she wasn't at the gala last night? Вас не удивило, что на вчерашнем вечере её не было?
It is a pleasure to have you on our fundraising gala. Мы очень рады, что вы смогли присутствовать на торжественной встрече.
It's a pleasure to have you at our victory fun gala. Мы очень рады, что вы смогли присутствовать на торжественной встрече.
Look, they're hosting a gala this afternoon at a private gallery. Смотри, сегодня вечером они устраивают раут в частной галерее.
Anyway, I will be seeing most of you at the gala tomorrow night. "В любом случае, увидимся с большинством из вас" на приёме завтра вечером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.