Sentence examples of "Gallery" in English

Select source language

Select target language

Translations: all387 галерея204 галерка3 other translations180

That's a picture gallery. Там картинная галерея.

I could, quite literally, fire myself into the gallery. Я бы мог в прямом и переносном смысле улететь на галёрку.

I called the gallery right away. Я сразу же позвонила в галерею.

I count on the support and cooperation of all present, including members of civil society who observe our work progress from the public gallery. Я рассчитываю на поддержку и сотрудничество со стороны всех присутствующих, включая членов гражданского общества, которые вот оттуда, с публичной галерки, наблюдают за ходом нашей работы.

How does the tab gallery work? Как работает галерея вкладок?

I hope that I will be sitting in the gallery when a programme of work is adopted and negotiations begin and I can help members celebrate that fact. Я надеюсь, что я буду восседать на галёрке, когда будет принята программа работы и начнутся переговоры, и я могу помочь членам отпраздновать это обстоятельство.

On the home screen, tap > Gallery. На главном экране последовательно коснитесь > Галерея.

Where's the nearest art gallery? Где ближайшая художественная галерея?

Babe, it's the National Gallery. Милый, это же Национальная галерея.

I work at the Belvedere Gallery. Я работаю в галерее Бельведер.

Add an equation to the equation gallery Добавление формулы в галерею

Can you get cascara at a gallery? Вы можете достать кашкару в галерее?

Professor Ross is from the National Gallery. Профессор Росс из Национальной галереи.

And she run a damn art gallery. Она руководит долбаной галереей искусств.

It should be in the National Gallery. Этому место в национальной галерее.

National Gallery, works in the restoration department. Работает в национальной галерее, в отделе реставрации.

I reached out to the National Gallery. Я связалась с Национальной галереей искусства.

Your photos are saved in Gallery > Camera. Фотографии сохраняются в разделе Галерея > Camera.

In Gallery, tap a picture in an album. В разделе Галерея коснитесь изображения в альбоме.

You laundered the embezzled money through his gallery. Вы отмывали похищенные деньги через его галерею.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download