Sentence examples of "Go round" in English

Select source language

Select target language

Translations: all46 вращаться5 объехать4 ходить4 объезжать2 объездить1 other translations30

show all

Makes the world go round. Самое главное в жизни.

Money makes the world go round. Деньги правят миром.

They make the world go round. Они заставляют мир вертеться.

Go round his house, "Nice house" Гуляя вокруг его дома, "Прекрасный дом"

Go round that girl's house, eh? Потусуемся у дома той девчонки, а?

Go round and round and scrub it clean. Плавай и плавай, пока не очистишь его до блеска.

God's anger makes the world go round. Мир держится на божьем гневе.

We're supposed to go round the side, remember? Мы идем, как обычно, по кругу, помните?

I'm going to go round to his house. Я собираюсь прогуляться к его дому.

But I'll make the world go round too. Но я тоже буду крутить Землю.

She's leaving soon and must go round this point. Скоро она отплывает и будет здесь.

Wanker doesn't know what makes the world go round. Этот козел даже не знает, почему земля вертится.

I believe that crazy acts make the world go round. Я считаю, что сумасшедшие поступки вращают мир.

Marriage doesn't make the world go round, but we do. Земля крутится потому, что мы ее крутим.

You're like your ma - talking makes the world go round. Ты же вся в маму - от твоих разговоров мир вертится.

It's nice, but it doesn't make the world go round. Деньги неплохо, но это еще не все.

Who was the first person to go round the world in 80 days? Кто был первым человеком, осуществившим кругосветное путешествие за 80 дней?

Sarah, can you go round the house, I've left Paul in charge! Сара, можешь зайти к нам, я оставил Пола!

Joseph Pulitzer decided that he would try and get someone genuinely to go round the world in 80 days. Джозеф Пулицер решил, что ему стоит попытаться повторить в точности путешествие вокруг света за 80 дней.

And whenever I go round to somebody who says, "You know what, you're working on something that's too difficult. Каждый раз, когда я встречаю кого-нибудь, кто говорит: "Знаешь что, ты работаешь над слишком сложной задачей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download