Sentence examples of "Gratitude" in English with translation "признательность"
It expressed gratitude to ISESCO for the efforts made.
Они выразили признательность ИСЕСКО за предпринятые усилия.
Sir, there are no words to express our gratitude.
Сэр, нет слов чтобы выразить нашу признательность.
Furthermore, the Committee expressed gratitude to Ms. M-N.
Кроме того, Комитет выразил признательность г-же М-Н.
Over 500 thankful parents expressing undying gratitude to Macy's.
Более 500 благодарных родителей выражают признательность "Мейси".
Actually, I think I owe you a debt of gratitude.
Вообще-то, думаю, я должна выразить тебе признательность.
The same will happen for you when you practice expressing gratitude.
Научитесь выражать признательность - и то же самое случится с вами.
But afterwards, I will come back and express my gratitude properly.
Но я вернусь, чтобы выразить вам свою безграничную признательность.
He expressed gratitude to donors for their support for those activities.
Оратор выразил признательность донорам за их поддержку этой деятельности.
The Mission likewise expresses its gratitude to General Fabio Mini and KFOR.
Члены Миссии также выражают признательность генералу Фабио Мини и персоналу СДК.
My delegation expresses our gratitude to the Secretary-General for his comprehensive report.
Моя делегация выражают свою признательность Генеральному секретарю за его всеобъемлющий доклад.
In that regard, we express our gratitude to our partners for their assistance.
В связи с этим мы выражаем признательность нашим партнерам за их помощь.
expressed its deep gratitude to the Group of Volunteers for its excellent work.
выразила глубокую признательность Группе добровольцев за проделанную ею отличную работу.
In that connection, he expressed the Government's gratitude to donor countries and organizations.
В этой связи от имени правительства его страны он выражает признательность странам и организациям-донорам.
The mission expressed its gratitude for the hospitality and openness of the Haitian authorities.
Члены миссии выразили признательность за гостеприимство, оказанное властями Гаити, и продемонстрированную ими открытость.
In addition, we express our gratitude for the briefings we have heard this morning.
Кроме того, мы выражаем признательность за брифинг, который мы выслушали сегодня утром.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert