Sentence examples of "Hashtag" in English with translation "хэштег"

<>
How do I see hashtag pages? Как посмотреть страницы с хэштегами?
Above her head read the Twitter hashtag #OccupyWallStreet. На картинке также читается Твиттер-хэштег #OccupyWallStreet.
Tap the hashtag you'd like to send Коснитесь хэштега, который вы хотите отправить.
What are Top Posts on hashtag or place pages? Что такое «лучшие публикации» на страницах хэштегов или мест?
To tag a photo or video with a hashtag: Чтобы добавить метку к фото или видео с хэштегом:
What photos and videos show up on hashtag pages? Какие фото и видео отображаются на странице с хэштегами?
Hashtag pages appear in the app and on the web. Страницы с хэштегами есть как в приложении, так и на веб-сайте.
To send a hashtag as a message using Instagram Direct: Чтобы отправить хэштег в сообщении через Instagram Direct:
In what order do photos and videos appear on hashtag pages? В каком порядке отображаются фото и видео на страницах хэштегов?
Why are only Top Posts showing for a particular hashtag page? Почему для конкретной странице хэштегов отображаются только «Лучшие публикации»?
All this might make the popularity of the #illridewithyou hashtag surprising. Из-за всего этого популярность хэштега #illridewithyou вызывает удивление.
How do I send a hashtag as a message using Instagram Direct? Как отправить хэштег в сообщении через Instagram Direct?
You can search by hashtag or username by tapping Search & Explore > Search. Чтобы выполнить поиск по хэштегу или имени пользователя, коснитесь Поиск и интересное > Поиск.
You can associate a hashtag with a shared link, photo, or video. К фото, ссылке или видео, которыми вы делитесь, можно добавить хэштег.
People will still have the opportunity to remove this hashtag in the dialog. Этот хэштег можно удалить в диалоговом окне.
The following is an example of adding a hashtag to a link share. Ниже показано, как добавить хэштег к ссылке.
A hashtag specified by the developer to be added to the shared content. Хэштег, указанный разработчиком для добавления к материалам, которыми делятся люди.
I can't double tap to like or click on a hashtag or username. Я не могу поставить отметку «Нравится» двойным касанием либо нажать хэштег или имя пользователя.
At the top of some hashtag pages you may see a section called Top Posts. В верхней части некоторых страниц хэштегов вы можете увидеть раздел Лучшие публикации.
You can specify a single hashtag to appear with a shared photo, link, or video. Для фото, ссылки или видео, которыми вы делитесь, можно указать один хэштег.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.