Sentence examples of "Hawkeye" in English

Select source language

Select target language

Translations: all24 соколиный глаз2 other translations22

show all

He asked to see Hawkeye first. Соколиного Глаза он первым просил.

I'll explain when you're older, Hawkeye. Я тебе объясню, когда подрастёшь, Соколиный Глаз.

Sparta 1, this is Hawkeye. Спарта 1, это Ястреб.

Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.

Are we cool now, Hawkeye? Теперь все в порядке?

I love that Hawkeye, yeah. Мне нравится её хватка, да.

Oh, Hawkeye, is he dead? Хокай, он умер?

Did Hawkeye steal that jeep? Хокай угнал наш джип?

Hawkeye, how do you copy that? Сокол, как понял?

Oh, Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.

No, and my name's Hawkeye. Нет, и меня зовут Хокай.

Sergeant, you know where Hawkeye is? Сержант, где Хокай?

I think we've been had, Hawkeye. Нас сделали, Хокай.

Hawkeye, you gotta remember, I'm married. Не забывай, что я замужем.

Don't let him kiss you, Hawkeye. Не давай себя целовать.

No, I didn't, and my name's Hawkeye. Нет, и меня зовут Хокай.

Oh, you're thinking of Hawkeye Yes, that's who I meant. Наверное, ты имеешь в виду Ястребиного Глаза.

Hawkeye, that man has five times the manpower to draw on than we do. Хокай, у него людей в пять раз больше, чем у нас.

Uh, Hawkeye, I really must - I should, uh, check with the military vicar's office. Хокай, я должен, обязан посоветоваться с викарием.

I have also noticed that nurses as well as enlisted men address you as "Hawkeye". А еще я заметила, что сестры и солдаты говорят вам "Хокай".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download