Sentence examples of "I guess so" in English with translation "наверное"

Select source language

Select target language

Translations: all30 наверное30

show all

Yeah, I mean, I guess so. Верю, наверное, верю.

I guess so, she lived with me. Наверное, да, она жила со мной.

I guess so, but it's not the way to the sea. Наверное, только эта дорога ведет не к морю.

I guess it must be so. Наверное, так и есть.

I guess the reception was so bad. Наверное, прием был плохой.

Well, I guess she's not home so. Наверное ее нет дома, так.

Well, new everything, I guess, so Novus it is. Ну, наверное новое все, так что теперь это Новус.

I guess he's some low-level administrator, so. Наверное, это был какой-нибудь системный администратор.

I guess he does need something working so late. Наверное, у него очень захватывающая работа раз он там так задерживается.

I guess not everyone has it so good, huh? Наверное, не каждому так повезло, да?

I guess she just couldn't say no, so. И наверное она не смогла отказаться.

I guess that's why I love him so much. За это, наверное, я его так сильно и люблю.

I guess I've been doing it for so long. Наверное, я уже так долго это делаю.

I guess that's why I love hin so nuch. За это, наверное, я его так сильно и люблю.

I guess I was just so upset that I passed out. Наверное, я так расстроился, что отключился.

I guess it was the shock of eating after so long. Наверное сказалось то, что я долго не ела.

I guess that's why I was so angry all the time. Наверное, поэтому я все время злилась.

I guess I've been so busy I forgot to mention it. Наверное, я был так занят, что совсем забыл сказать.

Well, I guess I can get Hawkins to cover for me, so. Ну, наверное я смогу попросить Хокинса прикрыть меня, так что.

I guess he thought that Vincent was more right for the job, so. Наверное, он решил, что Винсент лучше справится с этим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download