Sentence examples of "Intellectual Property" in English with translation "интеллектуальная собственность"
Report Intellectual Property Right Infringement
Заявить о нарушении прав на интеллектуальную собственность
5. Information Technology / Intellectual Property
5. Информационные технологии / Интеллектуальная собственность
Intellectual Property and Economic Development
Интеллектуальная собственность и экономическое развитие
Learn more about intellectual property rights.
Узнайте больше о правах на интеллектуальную собственность.
Intellectual Property Policy and Infringement Claims
Политика защиты прав на интеллектуальную собственность
Intellectual Property Policy: Your Copyrights and Trademarks
Политика в отношении интеллектуальной собственности: Ваши авторские права, товарные знаки и знаки обслуживания
The most problematic issue involves intellectual property.
Самым проблематичным вопросом представляется соблюдение прав на интеллектуальную собственность.
Intellectual Property Group (established in September 1999)
Группа по интеллектуальной собственности (учреждена в сентябре 1999 года)
How to Report Claims of Intellectual Property Infringement
Как сообщить о нарушении авторских прав на интеллектуальную собственность
Microsoft respects the intellectual property rights of others.
Корпорация Майкрософт уважает права других людей на интеллектуальную собственность.
Copyright is just one form of intellectual property.
Авторское право – одно из средств защиты интеллектуальной собственности.
Outright assignments or transfers of intellectual property rights
Простая уступка или передача прав интеллектуальной собственности
And that requires adequate protection of intellectual property.
И это требует адекватной защиты интеллектуальной собственности.
The most critical issues revolve around intellectual property.
Самым серьезным вопросом, однако, является интеллектуальная собственность.
Intellectual Property for the Twenty-First-Century Economy
Интеллектуальная собственность для экономики XXI века
They are actually the intellectual property of our company.
Фактически, тепепрь они интеллектуальная собственность компании.
The other objective is commercial: to pilfer intellectual property.
Другая цель коммерческая: воровать интеллектуальную собственность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert