Sentence examples of "Internet connection" in English
Translations:
all223
подключение к интернету121
интернет-соединение18
выход в интернет4
other translations80
As to the web-based platform for work and life, five indicators were proposed, namely: infrastructure for wireless, broadband connectivity; number of cell phones per 100 population; number of Internet hosts per 100 population; cost of Internet connection; and e-government applications (list and description of existing applications, with links to them and/or e-government index).
Что касается Интернет-платформы для работы и жизни, то было предложено пять показателей, а именно: инфраструктура беспроводного, широкополосного подключения; число сотовых телефонов на 100 жителей; число Интернет-хостов на 100 жителей; стоимость подсоединения к Интернету; и прикладные программы электронного управления (список и описание существующих программ с указанием гиперссылок на них и/или индекс электронного управления).
To use Internet Connection Sharing, you must have the following:
Чтобы воспользоваться общим доступом к Интернету, необходимы следующие компоненты:
To use Windows Internet Connection Sharing, you must have the following:
Чтобы воспользоваться общим доступом Windows к Интернету, необходимы следующие компоненты.
Your computer may be experiencing Internet connection issues.
Возможны проблемы с подключением компьютера к Интернету.
Finally, consider the recipient's Internet connection speed.
Наконец, учитывайте скорость подключения получателя к Интернету.
Verify the speed of your console’s Internet connection.
Проверьте скорость соединения консоли с Интернетом.
Internet Connection Sharing, and using a network bridge connection.
и через подключение к сетевому мосту.
a) the failure of Client hardware, software and internet connection;
a) сбоев в аппаратных средствах, программном обеспечении и плохого качества связи на стороне Клиента;
Connect the power cord and internet connection cable to your modem.
Подключите шнуры питания и Интернета обратно к модему.
The status bar contains user prompts, price data, and internet connection indicator.
В статусной строке расположены подсказки команд, ценовые данные и индикатор подключения к серверу.
Solution 1: Make sure Windows Internet Connection Sharing is set up correctly
Решение 1. Убедитесь, что общий доступ к подключению Интернета в системе Windows настроен правильно
You can access them anytime using any mobile device with an Internet connection.
Вы сможете в любой момент проверить свои счета и произвести необходимые вам операции, используя любое мобильное устройство с доступом в интернет!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert