Sentence examples of "Issues" in English

<>
For the IRU, a future global multilateral agreement on international regular coach and bus lines should address, as a priority, the following main issues: По мнению МСАТ, в рамках будущего глобального многостороннего соглашения о международных регулярных автобусных маршрутах в первоочередном порядке должны охватываться следующие основные моменты:
Deals they have participated in include but are not limited to equity offerings, bond issues, and loans. Сделки, в которых они участвуют, это предложения ценных бумаг, облигационные займы и кредиты.
There are always sensitive issues that a diplomat must not share with his wife. Всегда есть щекотливые темы, которые дипломат не должен обсуждать со своей женой.
One of the main issues in relation to the board structure and its disclosure is that, regardless of which structure exists in the company, independent leadership within the board is ensured. Одним из основных моментов, касающихся как структуры совета, так и ее раскрытия, является обеспечение того, чтобы при любой структуре компании гарантировалось наличие независимой руководящей силы в рамках самого совета.
Troubleshoot issues downloading your videos Почему у меня не получается скачать видео?
Fix iOS 10 rendering issues Устранены ошибки отображения в iOS 10.
And what are those issues? В чем же их суть?
Troubleshooting issues with your data Устранение неполадок с данными
Third-party app authentication issues Ошибка аутентификации в сторонних приложениях
Troubleshooting network issues in Windows Устранение неполадок в Windows
Troubleshoot issues with Google Accounts Устранение неполадок в аккаунте
Troubleshoot OneDrive for Business issues Устранение неполадок с OneDrive для бизнеса
Troubleshoot Xbox prepaid code issues Устранение неполадок с кодами предоплаты Xbox
But those issues were eventually overcome. Но эту реку со временем преодолели.
There are too many contested issues. Слишком много спорных моментов.
Common issues related to an item Общие расходы по номенклатуре
Inventory transactions leaving the inventory issues. Проводки по запасам составляющие складские расходы.
Any issues that you know about? Может слышала про какие-то терки?
Troubleshooting issues with the Media Remote Поиск и устранение неисправностей при работе с пультом дистанционного управления
Troubleshoot common service order request issues Устранение распространенных неполадок с запросами на обслуживание
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.