Sentence examples of "JewiSh" in English with translation "еврейский"

Select source language

Select target language

Translations: all801 еврейский503 еврей127 евреи99 еврейка11 еврейки5 other translations56

show all

Um, the traditional Jewish pancake. Э-э, традиционные еврейские оладьи.

Ester is a Jewish name. Эстер ведь все таки еврейское имя.

Schmuck, there's no Jewish Heaven. Тупица, Еврейский Рай выдумка.

Or is it the "Jewish vote"? Или может быть это из-за голосов "еврейских избирателей"?

The Horseman of the Jewish Apocalypse Всадник еврейского апокалипсиса

A Jewish theologian and a metaphysical poetess. Еврейский богослов и метафизическая поэтесса.

Netanyahu is an ideologue of Jewish catastrophe. Нетаньяху - сторонник идеологии о Еврейской катастрофе.

A Yellow Star for the Jewish State? Желтая звезда для еврейского государства?

In the end, more Jewish settlements appear. В итоге появляется больше еврейских поселений.

Jewish brutality relieved the burden of wartime guilt. Еврейская жестокость ослабила бремя вины, оставшейся с военного времени.

What will be the future of Jewish settlements? Каково будущее еврейских поселений?

His family was Jewish, so they were hounded. Он был из еврейской семьи, их преследовали.

You were like a fat, Jewish Dennis Rodman. Ты был как толстый еврейский Деннис Родман.

You don't even have to be Jewish. Даже если вы и не еврейский мальчик.

Nazi-Germany's final solution to the "Jewish question". Таково было окончательное решение "еврейского вопроса" нацистами.

I live behind the Jewish cemetery, on the hilltop. Я живу за еврейским кладбищем, там, на вершине.

Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. К движению присоединились евангелисты, еврейские организации,

He also proves his profound friendship for the Jewish state. Он также доказывает этим свою настоящую дружбу с еврейским государством.

As I mentioned, the Jewish people have a long memory. Как я уже говорил, у еврейского народа долгая память.

For the Jewish state, military strikes have suggested another lesson. Для еврейского государства, военные удары означали еще один урок:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download