Sentence examples of "Jungle" in English with translation "джунгли"

Select source language

Select target language

Translations: all150 джунгли121 джангл13 other translations16

show all

A violent, screaming, passionate jungle cat. Яростная, кричащая, страстная кошка джунглей.

Rita Mae Brown who wrote Rubyfruit Jungle. Рита Мэй Браун, это та, которая написала "Джунгли рубиновых плодов".

It's Lyceum, and not the jungle! Это лицей, а не джунгли!

This is the law of the jungle. Это закон джунглей.

A lamb loose in our big, stone jungle. Овечка, затерянная в каменных джунглях.

Sometimes the law of the jungle prevails here. Иногда здесь правит закон джунглей.

"Well, how about Mowgli from 'The Jungle Book"? "Что ж, как насчет Маугли из "Книги Джунглей"?

The concrete jungle: a tale of two cities Бетонные джунгли: повесть о двух городах

He ran a great risk in the jungle. Он подвергся большому риску в джунглях.

His bones are probably moldering in the jungle. Наверное, его кости гниют где-нибудь в джунглях.

You're traipsing around the jungle with two witnesses. Ты тащился по джунглям с 2мя свидетелями.

Tigers live in the jungle, lions in the savanna. Тигры живут в джунглях, львы в саванне.

There once was a meerkat who lived in the jungle. Давным-давно жил в джунглях один сурикат.

Brazilian rosewood, straight from the heart of the Amazon jungle. Бразильский палисандр, прямо из сердца джунглей Амазонки.

I know this jungle like the back of my hand. Я знаю эти джунгли, как свои пять пальцев.

Welcome to the jungle, Also known as royal waverly apartments. С приездом в джунгли, также известные, как Королевские апартаменты Вейверли.

Thanks for helping me set up this jungle gym, guys. Спасибо, что помогаете мне собирать эти джунгли, парни.

Those high heels, they'll be great in the jungle. Твои высокие каблучки отлично пригодились бы в джунглях.

At the zoo we have big cats from the jungle. У нас в зоопарке есть большие кошки из джунглей.

Right here we have the king of the jungle, the lion. Вон там, смотрите, король джунглей, лев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download