Sentence examples of "LIGHT" in English with translation "включать"

Select source language

Select target language

Translations: all10247 свет2600 легкий1611 легкие1235 включать592 освещать579 огонь309 огни209 зажигать188 световой152 светлый130 лампа120 освещение120 глаза65 светофор54 прикуривать34 окно31 легкомысленный15 слабый15 фары13 рассвет11 незначительный11 маяк10 освещаться6 свечение6 налегке6 свеча5 лайт3 посветить3 бледный2 закуривать2 огласка2 зажигаться1 легкомоторный1 фара1 засвечивать1 видимое излучение1 видимый излучение1 истинность1 световой сигнал1 световые сигналы1 other translations2099

show all

She turned on the light. Она включила свет.

Turn on the light, please. Включи, пожалуйста, свет.

Yeah, I left a night light. Да, я включил ночник.

When I went to light the stove. Когда я собиралась включить электроплиту.

Sorry, I can't switch on the light. Я не могу включить свет.

So should we put the dome light on? Так что мы должны включить купол?

So what happens when I switch on that light? Итак, что произойдет, когда я включу свет?

Put it on the primus stove, then light it. Поставь кастрюлю на плиту и включи её.

Switch on the light. I can't see anything. Включи свет, я ничего не вижу.

Burt Still Had To Sleep With The Light On. Бурт все еще спал с включенным светом.

I put the light on, cross the border slowly. Ну, включаю фары и медленно проезжаю границу.

Click the light bulb to activate the Tell me feature Щелкните значок лампочки, чтобы включить помощник

You've got to turn your taxi light on, baby! Ты должна включить у своего такси фары, детка!

The third button of the light switch turns the fan on. Третья клавиша выключателя освещения включает вентилятор.

Switch off the engine and put on the inside light, please. Пожалуйста, выключите мотор и включите внутреннее освещение.

I can't even turn on the bathroom light without shocking myself. Я даже в ванной свет не могу включить, чтобы меня током не шарахнуло.

Turn on the console and check the light on the power supply. Включите консоль и проверьте индикатор блока питания.

She's got light skin a thin waist leaves little to the imagination У нее тонкая кожа тонкая талия осталось включить немного воображения

Small arms and light weapons (SALW), including man-portable air defence systems (MANPADS); стрелковое оружие и легкие вооружения (СОЛВ), включая переносные зенитно-ракетные комплексы (ПЗРК);

Just maintain eye contact, light some scented candles and throw in some Sade. Просто смотри ей в глаза, зажги ароматические свечи и включи Шаде.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download