Sentence examples of "Later" in English with translation "позднее"

Select source language

Select target language

Translations: all9306 последний2065 поздний1710 позднее1109 позже1053 спустя856 через322 покойный223 после208 в дальнейшем54 попозже30 недавно15 погодя6 опаздывающий3 лишь после3 почивший2 опоздавший2 other translations1645

show all

Authorities later confirmed 36 dead. Позднее власти подтвердили факт гибели 36 человек.

You can always change it later. Его всегда можно изменить позднее.

Smart TV (2012 models and later) Телевизоры Smart TV (модели, выпущенные в 2012 году и позднее)

This is a little bit later. Это - немного позднее.

We got, later, the mosquito netting. Позднее мы получили москитные сетки.

Later he strangled himself with it. Позднее, он им и удавился.

You can activate the workflow later. Workflow-процесс можно активировать позднее.

Solution 4: Try your purchase again later Решение 4. Попробуйте повторить покупку позднее

But they could be very good later. А вот позднее они могут показать очень хорошие результаты.

“Update,” to me, translates as “read later.” Для меня «Уточненные данные» означает «прочитать позднее».

You can select the entity type later. Тип объекта можно выбрать позднее.

The baby boom was later in his town. В его городе всплеск рождаемости случился позднее.

And I'm sure he did that later. Впрочем, я думаю он позднее так и сделал.

Financial accounts and balance sheets were added later. Позднее были добавлены финансовые счета и баланс активов и пассивов.

A few hours later Câline landed in Paris. Немного позднее Калин приехала в Париж.

Later, the United Kingdom opposed a joint European military. Позднее против единой европейской армии выступала Великобритания.

NYSE - any orders filled later than in 5 minutes. NYSE - любые заявки, исполненные позднее 5 минут.

You can change the IP address or FQDN later. Позднее этот IP-адрес или полное доменное имя можно изменить.

Otherwise, you can manually create the customer record later. В противном случае можно вручную создать запись клиента позднее.

Try redeeming the QR code at a later time. Попытайтесь активировать QR-код позднее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download