Sentence examples of "Leading" in English with translation "ведущий"
Translations:
all12059
приводить4722
вести2890
ведущий1305
возглавлять800
проводить493
руководить267
вводить209
лидирующий79
выводить57
поветь10
задавать наводящие вопросы7
продвижение5
покрывать свинцом1
повелевать1
other translations1213
As mentioned by leading international publications
Главные публикации о нас в ведущих международных изданиях
Dam construction is a leading historical example.
Строительство плотин является ведущим историческим примером.
The leading regions have experienced rapid growth.
Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост.
We are a leading company among branded products.
Мы являемся одними из ведущих производителей фирменных изделий.
Top margin, bottom margin, leading margin, trailing margin.
Верхнее поле, нижнее поле, ведущее поле, закрывающее поле.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Она - ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
Integral is one of the leading global ECN marketplaces.
Integral является одной из ведущих мировых ECN площадок.
To be sure, some leading Republicans openly oppose Trump.
Безусловно, некоторые ведущие Республиканцы открыто выступают против Трампа.
The corridor leading to Heaven, which Zakrzewski calls purgatory.
Коридор, ведущий в рай, который Закржевский называет чистилищем.
Leading journalists have been assaulted, the culprits never found.
Ведущие журналисты подвергаются нападениям, а преступников никогда не находят.
FXCM Company is one of the leading online Forex brokers.
Компания FXCM является одним из ведущих онлайн форекс брокеров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert