Sentence examples of "Live streams" in English

<>
Translations: all36 прямая трансляция23 other translations13
Are archives from my live streams Public? Могут ли другие пользователи смотреть записи моих трансляций?
This will also promote your future live streams. Такая ссылка будет доступна даже для запланированных трансляций.
Where can I find analytics for all of my live streams? Где можно посмотреть статистику по всем моим трансляциям?
Mobile live streams feature several metrics while you are live. These include: Если вы создали трансляцию в приложении YouTube, вам будут доступны следующие показатели:
You can see Super Chat purchases for any of your live streams: Вот как просмотреть сообщения, отправленные в Суперчат:
For example, three simultaneous live streams would require you to triple your encoders and bandwidth. Например, чтобы вести три трансляции вместо одной, вам потребуется утроить количество видеокодеров и использовать втрое больше пропускной способности канала.
Note that if you don't use 360 degree live streams, your stream needs different settings. Главное – правильно настроить видеокодер, так как для обычных роликов требуются другие параметры.
Viewing of mobile live streams: Live events will be automatically available on mobile devices via m.youtube.com. Трансляции, созданные в мобильном приложении, можно смотреть на сайте m.youtube.com.
Gameshow – a cross-platform application developed specifically to give game broadcasters new levels of production for their live streams. Gameshow – приложение, позволяющее существенно повысить качество трансляций. Оно совместимо сразу с несколькими платформами.
When Super Chat is turned on for your channel, your viewers will see a dollar sign on all your live streams. После этого в окне чата появится значок доллара, нажав на который пользователи смогут отправить платное сообщение.
To view analytics for your live streams on YouTube, click View full analytics in the Analytics section of your live dashboard. Чтобы посмотреть статистику по всем эфирам, откройте панель управления трансляциями и на вкладке Analytics нажмите Посмотреть подробный отчет.
Live streams and Hangouts on Air can also be terminated if they receive a copyright strike or a Community Guidelines strike. Это происходит, если пользователь получает предупреждение о нарушении авторских прав или принципов сообщества.
Analytics for all your live streams can be found by selecting View full analytics in the Analytics section of your live dashboard. Эти данные отображаются на вкладке Analytics на панели управления трансляциями. Чтобы посмотреть статистику по всем свои эфирам, нажмите Посмотреть подробный отчет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.