Sentence examples of "Looking forward to" in English

Select source language

Select target language

Translations: all634 ожидать237 надеяться224 с нетерпением ждать88 ожидание3 other translations82

show all

looking forward to your reply Жду Вашего ответа

looking forward to hear from you Жду Вашего ответа

looking forward to hearing from you Жду Вашего ответа

i am looking forward to hearing from you Жду Вашего ответа

looking forward to your prompt reply Жду от Вас скорого ответа

Looking forward to your early reply. Ждем от Вас скорого ответа.

Are you looking forward to your birthday? Ты ждешь свой день рождения?

We are looking forward to seeing you Будем рады видеть Вас

We are looking forward to your comments. Мы рады узнать Ваше мнение.

Looking forward to your haunted house tonight. Жду-не дождусь когда попаду в твой дом с привидениями сегодня ночью.

I'm looking forward to your visit. Жду с нетерпением твоего визита.

looking forward to hear from you soon Жду от Вас скорого ответа

I'm looking forward to the summer vacation. Я жду летнего отпуска.

I'm looking forward to hearing from her. Я жду известий от неё.

I am looking forward to meeting you again. Я рад возможности снова встретиться с Вами.

we are looking forward to hearing from you Мы ждем Вашего ответа

I was really looking forward to those pancakes. А я так хотел попробовать эти оладьи.

We are looking forward to working with you. Мы рады предстоящей совместной работе.

Hey, you looking forward to Frisco, little man? Ждёшь не дождёшься прилететь во Фриско, мальчуган?

We're looking forward to welcoming you onboard! Мы будем рады приветствовать вас на борту!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download