Sentence examples of "METRO" in English with translation "метро"

<>
You want to work at METRO?! Ты хочешь работать в МЕТРО?!
There is a metro in Kazan. В Казани есть метро.
Where's the nearest metro station? Где находится ближайшая станция метро?
Where's the closest metro station? Где находится ближайшая станция метро?
It's a 1989 Geo Metro. Это 1989 Гео Метро.
Where is the nearest metro station? Где ближайшая станция метро?
I caught the metro to Bonaventure. Доехал на метро до Бонавентюр.
The metro honked at me this morning. В это утро поезд метро мне бибикнул.
A striking example is the "VDNKh" metro. Яркий пример метро "ВДНХ".
construction of new metro and tramway lines строительство новых линий метро и новых трамвайных линий;
What metro station is nearest to Palace Square? Какое метро ближайшее к Дворцовой площади?
They were pushed away further from the metro as strangers. Их как чужих отодвинули подальше от метро.
Bulgaria: There are some trams and a metro in Sofia. Болгария: имеется несколько трамвайных линий и метро в Софии.
Could you tell me, please, where is the nearest metro station? Подскажите, где ближайшее метро.
How did Moscow's stray dogs learn to navigate the metro? Как бродячие собаки ориентируются в московском метро?
How do I get to the Tsaritsyno Park from the metro station? Как добраться до парка Царицыно от метро?
Further from the metro, significantly further from the monorail, though closer to residential buildings. Дальше от метро, значительно дальше от монорельса, зато ближе к жилым домам.
Cut down the apples trees of rich landowners or stormed the metro without paying. Рубил яблони богатых землевладельцев или штурмовал метро, не оплачивая за проезд.
I heard there's an amazing bucket drummer at the Pont Neuf Metro station. Я слышал, что удивительный барабанщик на ведрах есть на станции метро "Понтонный мост".
In most instances, they take place in crowded markets, metro stations, or simply in busy streets. В большинстве случаев они происходят на многолюдных рынках, станциях метро или просто на оживленных улицах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.