Sentence examples of "Markup" in English
Markup factor – Gross margin − total costs
Коэффициент наценки – Валовая прибыль * 100 ? общие затраты
Only timecodes, text, and simple markup are supported.
Поддерживается текст, временные коды, стиль и цвет шрифта.
Markup percentage – Gross margin x 100 − total costs
Процент наценки – Валовая прибыль * 100 ? общие затраты
This opens the editor and loads the current article markup.
Откроется редактор, и в него будет загружен код статьи.
On the Review tab, in the Tracking group, choose Show Markup.
На вкладке Рецензирование в группе Отслеживание нажмите кнопку Показать исправления.
Value-added markup percentage – Value-added amount x 100 − hour costs
Добавленная стоимость - процент наценки – Добавленная стоимость x 100 ? почасовые затраты
No style information (markup) is recognized, but enhanced format is supported.
Поддерживаются файлы расширенного формата, но информация о стиле шрифта не распознается.
When you make an edit, your markup appears in a different color.
После внесения изменения ваше исправление будет выделено другим цветом.
What about markup colors? Click the Tracking dialog box launcher and Advanced Options.
Что касается цветов исправлений, нажмите кнопку вызова диалогового окна «Исправления» и «Дополнительные параметры».
Learn about tags you should include with your content in Markup for Sharing.
Подробные сведения о тегах, которые необходимо добавить в материалы, см. здесь.
You can change how the markup appears, and the colors that are used.
Вы можете изменить отображение исправлений и цвета, использованные для них.
The calculation may include a spread markup in favour of Pepperstone Financial Pty Ltd.
Расчет может включать маржу спреда в пользу «Пепперстоун Файненшиал Пти Лтд».
Markup – A percentage of the price basis is used to calculate the sales price.
Наценка — процент базовой цены используется для расчета цены продажи.
To include tracked changes in the PDF, under Publish what, select Document showing markup.
Чтобы включить исправления в PDF, в разделе Опубликовать установите переключатель в положение Документ с исправлениями.
Only basic versions of these files are supported. No style information (markup) is recognized.
Поддерживаются только основные версии файлов, информация о стиле шрифта не распознается.
It is not enough to simply click No Markup, because that only hides it.
Не достаточно просто нажать кнопку «Без исправлений», это только скроет их.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert