Sentence examples of "Myself" in English with translation "себя"

Select source language

Select target language

Translations: all1854 я997 себя519 сам276 самостоятельно7 other translations55

show all

I set myself a goal. Я поставил себе цель.

I offer myself as Hand. Я предлагаю себя в качестве Длани.

L set myself a goal. Я поставил себе цель.

And think to myself - clubfoot. И думаешь про себя - косолапит.

Now I consider myself freelance. Теперь я считаю себя свободным художником.

And I asked myself, why? И я спросила себя, почему?

Just giving myself a little trim. Просто привожу себя немного в порядок.

I am not talking about myself. Я не говорю о себе.

Been feeling a bit lonely myself. В последнее время чувствую себя одиноким.

I call myself a body architect. Я называю себя архитектором тела.

I'm beside myself with joy. Я вне себя от радости.

I write it only for myself. Я пишу только для себя.

Just, um, straightening up after myself. Просто прибираю за собой.

I regard myself as your guardian. Я считаю себя твоим опекуном.

So I made myself a lie. Так что я придумал себе легенду.

I continue to ask myself, “Why?” Я продолжаю спрашивать себя: «Почему?»

I once used defibrillators on myself. Как только я использовал дефибрилляторы в себе.

I've experienced it personally myself. Я лично прочувствовал это на себе.

I added the special seasoning myself. Я добавил особых приправ от себя.

I'll bogart it myself then. Я припасу её для себя любимого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download