Sentence examples of "NO" in English with translation "никакой"

<>
show all
No chicas in the bedroom. Никаких девочек в твоей спальне.
Number two - no pageboy haircuts. Номер два - никаких причесок в стиле «паж».
No middle way was possible. Никакой средний путь невозможен.
No team names, nothing specific. Никаких названий команд, ничего такого.
No masses in the hypothalamus. Никаких образований в гипоталамусе.
No beating about the bush. Никаких хождений кругами.
No fowl, meat or eggs. Никакого мяса, птицы или яиц.
No limits on revenue potential Никаких ограничений на прибыль
There are no frayed edges. Никаких истрёпанных краёв.
Again, no laws or duress. Опять же, никаких законов или давления.
No cleats on the trampoline! Никаких бутс на батуте!
No ball games at school. Никаких игр с мячом в школе.
Single digits only, no nines. Только единицы, никаких девяток.
No cell phone, email, tex. Никаких звонков, эмэйлов, сообщений.
You promised me - no drugs! Ты обещал мне - никакой наркоты!
So, please, no flash photography. А поэтому, прошу, никаких вспышек.
No pyrotechnics without adult supervision. Никакой пиротехники без присмотра взрослых.
No brazing agent or titanium. Никакого припоя или титана.
No other ingredients at all. Никаких других компонентов.
No kicking, butting, low blows. Никаких ударов ногами и нарушений.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download