Sentence examples of "Nearly" in English with translation "почти"

<>
show all
I mean, nearly 100 percent. Почти 100% в курсе.
Cure rate's nearly 100%. Шанс вылечиться почти 100%.
Nearly blew it with Byrd. С Бердом все почти провалилось.
Pretty long, nearly 3 years. Довольно долго, почти 3 года.
My time is nearly up. Мое время почти истекло.
There is nearly £80 change. Мне дали почти 80 фунтов сдачи.
The war lasted nearly ten years. Война длилась почти десять лет.
Nearly all Japanese have dark hair. Почти у всех японцев тёмные волосы.
Nearly two years I married Mohammed. Почти два года я замужем за Мухаммедом.
Her mitral valve is nearly gone. Митральному клапану почти конец.
The total is nearly 1,000. Общее число составляет почти 1000.
I, uh, I nearly ran over you. Я почти наехал на вас.
You know, you nearly fried your brain. Ты знаешь, ты почти зажарил свои мозги.
I mean, we nearly eloped last week. Мы ведь почти поженились на прошлой неделе.
The British have nearly the opposite perspective. Великобритания смотрит на вещи почти диаметрально противоположным образом.
I've nearly finished the first coat. Я почти закончила первый слой.
It's nearly halfway around the globe. Это почти половина глобуса.
Because just one minute costs nearly four pounds. Потому что всего одна минута стоит почти четыре фунта.
Nearly 62% of vaccinators in Nigeria are women. Почти 62% вакцинаторов в Нигерии составляют женщины.
Yet both transitions still took nearly a decade. И даже в этих условиях переходный период занял почти десять лет.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download