Sentence examples of "Neutral" in English with translation "нейтральный"

<>
show all
Fresh from the Neutral Zone. Значит, только что из Нейтральной зоны.
a neutral point of view; нейтральный взгляд;
Instead, it maintains a "neutral" stance. Вместо этого, они поддерживаются в «нейтральном» положении.
You can personally get carbon neutral. Вы лично можете стать СО2-нейтральными.
For now though, I am neutral. А пока, моя позиция нейтральна.
Few countries have a neutral energy balance. У немногих стран есть нейтральный энергетический баланс.
The neutral position shall be perceptibly indicated. Нейтральное положение должно отчетливо обозначаться.
His tax reform must be revenue neutral. Его налоговая реформа должна быть нейтральной в отношении доходов.
Have its standards ever been gender neutral? Были ли когда-нибудь ее критерии нейтральными по отношению к полу?
And this noise is the most neutral. Он абсолютно нейтрален.
In this struggle, we should not be neutral. В этой борьбе мы не должны оставаться нейтральными.
The tools that they provide are politically neutral. Инструменты, которые они обеспечивают, политически нейтральны.
While the neutral ones I don't know. Нейтральных людей я просто не знаю.
The problem is that history is not always neutral. Проблема в том, что история не всегда нейтральна.
Manufacturing PMI increased to the neutral zone of 50. Индекс деловой активности в производственном секторе повысился и вошел в нейтральную зону 50.
Meanwhile, it is rather neutral for MTS and VimpelCom. При этом для МТС и VimpelCom новости, скорее, нейтральны.
Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI. Кайзер Вильгельм II вторгся в нейтральную Бельгию, начиная первую мировую войну.
I would rephrase that if you want to stay neutral. Не слишком-то нейтральное высказывание.
We don't say children are neutral, children are positive. Мы не говорим, что дети нейтральны, или что дети позитивны.
The gear-change lever shall be in the neutral position. Рычаг переключения скоростей должен быть в нейтральном положении.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download