Sentence examples of "No more" in English

<>
show all
He wants no more wars. Он не хочет еще каких-либо войн.
No more itchy butt crack? Ни тебе зудящих задниц?
Come on, no more hydrotherapy. Пойдем, сеанс гидротерапии окончен.
no more business as usual. нет отныне ведению дел, как обычно.
No more late-night binges? Никаких ночных перекусов?
No more nectar or ambrosia! Долой нектар, долой амброзию!
Now, no more bedtime stories. Все, хватит сказочек на сон грядущий.
No more pouting about your hair. Хватит дуться из-за прически.
Rule I: No More Nation-building Правило I: прекращение национально-государственного строительства
Now the shuttle is no more. Теперь шаттла нет.
No, no, no, no more mistletoe. Нет, нет, нет, здесь уже хватит омелы.
No more going off on our own. И никакой самодеятельности.
I'm not answering no more questions. Я отказываюсь комментировать это.
I didn't had no more excuses. У меня кончились оправдания.
No more smooching in Ann's office. Никаких поцелуев в офисе Энн.
No more parking on the street today. Здесь парковаться запрещено.
It is time to say no more. Пришло время сказать «хватит»
No more mule in horse's harness? Я уже не мул в лошадиной сбруе?
No more room for carrot flan, Rob? Есть еще место для морковной запеканки, Роб?
Urge it no more, my Lord Northumberland. Оставим это, лорд Нортумберленд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download