Sentence examples of "Noise" in English with translation "шум"

Select source language

Select target language

Translations: all783 шум578 помеха16 шумовой15 зашумление6 нойз1 other translations167

show all

Yes, I heard this noise. Так вот, я слышу шум.

That's a sporty noise. Да это прямо спортивный шум.

Did you hear the noise? Ты слышал этот шум?

White noise off the telly. Белый шум от телевизора.

All I hear is noise. Все, что я слышу это шум.

The noise woke them up. Шум разбудил их.

You make a noise complaint. Подали жалобу на шум.

Maybe you heard a noise? Может быть, вы слышали шум?

Power supply placement, temperature, and noise Размещение блока питания, температура и шум

Simple noise cancellation won't work. Простое подавление шума не сработает.

So I worked with white noise. Поэтому я выбрал белый шум.

There is unwanted noise or distortion. Присутствуют посторонние шумы или искажения.

But Sir Rueben hears a noise. Но сэр Рубен поворачивается на шум.

We hear the walkie-talkie noise. Мы слышим шум рации.

Uh, I just heard a noise. Э, я только что слышал шум.

I'm used to the noise. Я привык к шуму.

But the noise didn't disappear. Но шум не исчез.

All I hear is city noise. Всё что я слышу это городской шум.

I don't mind the noise. Мне по фигу на шум.

I can't stand the noise. Я не выношу шума.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download