Sentence examples of "Nor" in English

<>
Translations: all3068 ни1124 nor7 other translations1937
nor have only Palestinians approached. и не только в случае палестинцев.
He neither smokes nor drinks. Он не курит и не пьёт.
Nor should they have to. Впрочем, они и не должны.
Nor are rich countries immune. От подобного не застрахованы и богатые страны.
Nor, clearly, for the ambience. Как и не за обществом.
Nor is democracy in retreat. Однако демократия не отступает.
Nor need it uproot people. Также не нужно заставлять людей покидать свои дома.
Nor did Manafort act alone. Манафорт действовал не в одиночку.
Nor are Muslim women alone. К тому же мусульманские женщины не одиноки.
Nor will things get better. И ситуация не улучшится.
Nor does Asia cohere politically; Политически Азия также не едина:
I neither drink nor smoke. Не пью и не курю.
Nor how to do laundry! Она даже не умеет стирать!
Nor was it a fluke: И это не было счастливой случайностью:
Nor would this scheme be inflationary. Эта схема также не будет инфляционной.
But nor can we remain idle. Тем не менее, мы не должны бездействовать.
It is neither disproportionate nor excessive. И это средство не является несоразмерным или чрезмерным.
Europe is neither dead nor dying. Европа не умерла и не находится при смерти.
Libya is neither Afghanistan nor Iraq. Ливия – это не Афганистан и не Ирак.
Nor has the old regime disappeared. И при этом старый режим не исчез вовсе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.