Beispiele für die Verwendung von "Norway" im Englischen

<>
This is what Norway does. Так поступают в Норвегии.
This is above mainland Norway. Это выше материковой Норвегии.
He remains in prison in Norway. Сейчас он сидит в тюрьме в Норвегии.
Here we highlight Finland and Norway. В ней мы остановимся на Финляндии и Норвегии.
Feeling sympathy for Norway is hard. Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.
Norway fully supports the Palestinian reform process. Норвегия полностью поддерживает процесс палестинской реформы.
Document 2003/57 and INF.36 (Norway) Документы Норвегии 2003/57 и INF.36
Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Norway, and Sweden. Дания, Люксембург, Нидерланды, Норвегия и Швеция.
I found a couple in Norway last year. Двух из них я нашёл в Норвегии в прошлом году.
In Norway, we get the CPI for April. В Норвегии, мы получаем CPI за апрель.
Norway is also involved in research into microgravity. Помимо этого Норвегия проводит исследования в области микрогравитации.
Clinical/psychotherapeutic work with torture victims in Norway Клиническая/психотерапевтическая работа с жертвами пыток в Норвегии.
Finland, Sweden and Norway have lower road density figures. В Финляндии, Швеции и Норвегии показатель плотности лесных дорог ниже.
May be, but that's Norway off to starboard. Может быть, но по правому борту у нас Норвегия.
This is an illuminated manuscript from 14th century Norway. Это освещённый манускрипт из Норвегии 14-го века.
Norway and Sweden reported introduction of a CO2 tax. Норвегия и Швеция сообщили о введении налога на выбросы СО2.
Norway regulated the sulphur content of fuels in 1985. Норвегия установила нормы содержания серы в топливе в 1985 году.
I left Dr. Moller from Norway off the list. Я вычеркнул доктора Моллера из Норвегии из списка.
Sweden and Norway were then tied together in a union. Тогда Швеция и Норвегия были в одном союзе.
In Norway, we get the official unemployment rate for April. В Норвегии, мы получаем официальный уровень безработицы за апрель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.