Sentence examples of "Not" in English with translation "не"

<>
Translations: all119734 не104362 other translations15372
Not doing the scare test. Не делать опасный тест.
I'm not a nutcase. Я не псих.
The coat is not mine. Пальто не моё.
It's not new upholstery. Это не новая обивка.
That's not nice, Frankie. Не груби, Фрэнки.
It's not a keychain. Это ведь не брелок.
This scene is not serene. Эта сцена не безмятежна.
I was not an activist. Я не была активисткой.
Hmm, that's not applesauce. Мда, это не яблочное пюре.
Not taken a shower yet? Еще не был в душе?
But this did not happen. Но это не произошло.
Not so good for sunburn. Для солнечного ожога - не очень.
But Afghanistan is not Vietnam. Но Афганистан - это не Вьетнам.
It's not my imagination. Это не мой глюк.
They're not inspiring anybody. Они никого не вдохновляют.
We are not at fault Мы не виноваты
If it does not rain. Если не будет дождя.
It's forme, not you. Это для меня, а не для тебя.
No, I do not scoff. Нет-нет, я не издеваюсь.
Design was not something other. Дизайн не был для нас чем-то другим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.