Sentence examples of "November" in English with translation "ноябрь"

<>
November data is not available. Данные за ноябрь получить не удалось.
My birthday is November 10th. Мой день рождения - 10 ноября.
v4.8.0 - November 11, 2015 Версия 4.8.0 — 11 ноября 2015 г.
Maintenance log, 21.20, November 2059. Обслуживание журнала, 21.20, ноябрь 2059.
4.18.0 - November 30, 2016 4.18.0 — 30 ноября 2016 г.
4.8.2 - November 23, 2015 4.8.2 — 23 ноября 2015 г.
Approval by OHCHR: 12 November 1999 Дата утверждения УВКПЧ: 12 ноября 1999 года
We planted a tree in November. Мы посадили дерево в ноябре.
4.8.0 - November 11, 2015 4.8.0 — 11 ноября 2015 г.
4.8.1 - November 11, 2015 4.8.1 — 11 ноября 2015 г.
Blanched almond kernels (trial until November 2009) Бланшированные ядра орехов миндаля (испытательный период до ноября 2009 года);
I last saw Mr Kuchma in November. В последний раз я видел г-на Кучму в ноябре.
These come into effect on 1 November. Оно вступает в силу 1 ноября.
In November, "huge sell-offs" were launched. "Гигантские распродажи" были объявлены в ноябре.
Last November there was a presidential election. В ноябре прошлого года проходили президентские выборы.
Peaches and Nectarines (trial until November 2006) Персики и нектарины (испытательный период до ноября 2006 года)
She left Carl at Oktoberfest until November. Она оставила Карла на Октоберфесте до ноября.
Interview, Bole airport, Ethiopia, 21 November 2005. Интервью в аэропорту Боле, Эфиопия, 21 ноября 2005 года.
By November, the Berlin Wall had fallen. К ноябрю Берлинская стена пала.
Bilberries and Blueberries (trial until November 2006) Черника и голубика (испытательный период до ноября 2006 года)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.