Usage examples of "Order line" in English with translation to Russian

<>
show all
Select a purchase order line. Выберите строку заказа на покупку.
Process the transfer order line. Обработайте строку заказа на перемещение.
Purchase order line number receiving Получение номера строки заказа на продажу
Modify purchase order line amounts. Измените суммы строки заказа на покупку.
Type of purchase order line Тип строки заказа на покупку
Cancel a service order line Отмена строки заказа на обслуживание
Transfer order line number receiving Получение номера строки заказа на перемещение
Click Purchase order line > Delivery schedule. Щелкните Строка заказа на покупку > График поставки.
Select or create a purchase order line. Выберите или создайте строку заказа на покупку.
The purchase order line contains fixed assets. В строке заказа на покупку содержатся основные средства.
Project defined on the purchase order line Проект, определенные в строке заказа на покупку
Matching policy (on the purchase order line) Политика проверки соответствия (в строке заказа на покупку)
Transfer order line receiving and put away Получение и складирование строки заказа на перемещение
Override charges on a sales order line Переопределение накладных расходов в строке заказа на продажу
This sales order contains one order line. Этот заказ на продажу содержит одну строку заказа.
Purchase order line receiving and put away Получение и складирование строки заказа на покупку
Select the sales order line to explode. Выберите развертываемую строку заказа на продажу.
The purchase order line contains stocked items. В строке заказа на покупку содержатся учитываемые в запасах номенклатуры.
Click Update to explode the sales order line. Щелкните Обновить, чтобы развернуть строку заказа на продажу.
The whole sales order line is not updated. Строка заказа на продажу в целом не обновляется.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download