Sentence examples of "Ordered" in English with translation "приказывать"

<>
My master ordered me to. Мой господин приказал мне.
I ordered messengers to be sent. Я приказал выслать вестовых.
He ordered me to stand up. Он приказал мне встать.
I ordered it off the planet. Я приказал убрать его с планеты.
He ordered them to release the prisoner. Он приказал им освободить заключённого.
He ordered them to release the prisoners. Он приказал им выпустить узников.
The Captain ordered us to hold position! Капитан приказал держать позицию!
Well, ordered me to drop by, actually. Ну, приказал мне зайти, на самом деле.
He ordered me to sweep the room. Он приказал мне подмести комнату.
We're ordered to destroy the target. Нам приказано уничтожить цель.
The captain ordered you off the bridge! Капитан приказал тебе покинуть мостик!
Sarge - - The captain ordered you off the bridge. Сержант - - Капитан приказал тебе покинуть мостик.
He ordered that everybody get up at six. Он приказал, чтобы все встали в шесть.
Duncan ordered me to shut off my phone. Дункан приказал мне отключить телефон.
I performed my duty as I was ordered. Я исполнил так, как было приказано.
My supervisor ordered this inmate in protective custody. Мой начальник приказал отправить этого заключенного в охраняемый блок.
I ordered my men to eliminate the threat. Я приказала моим парням устранить угрозу.
You were expressly ordered off Neal's case. Тебе ясно приказали оставить дело Нила.
I will not be ordered about by a woman. Мне не будет приказывать женщина.
I thought I ordered you all off the ship? Я думал, что приказал всем вам покинуть корабль?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.