Sentence examples of "Orders table" in English with translation "таблица "заказы""
If you use the sample data, double-click the Orders table.
При использовании примера данных нужно дважды щелкнуть таблицу "Заказы".
The customer ID field is a foreign key of the Orders table.
Поле "Код заказчика" является внешним ключом таблицы "Заказы".
In the Orders table shown here, only one record matches each order.
В таблице "Заказы" каждому заказу может соответствовать только одна запись.
If you use the sample tables, double-click the Orders table and the Order Details table.
При использовании примеров таблиц дважды щелкните таблицы "Заказы" и "Сведения о заказах".
If you use the sample tables, add the Ship City and Ship Date fields from the Orders table.
При использовании примеров таблиц добавьте поля "Город назначения" и "Дата отгрузки" из таблицы "Заказы".
For this example, we will select the Orders table (the "many" side of the one-to-many relationship).
В данном примере мы выберем таблицу "Заказы" (сторона "многие" связи "один-ко-многим").
Add the Order Date field from the Orders table to the first column in the query design grid.
Добавьте поле "Дата заказа" из таблицы "Заказы" в первый столбец на бланке запроса.
In this example, the ID field in the Customers table connects to the Customer ID field in the Orders table.
В рассмотренном примере поле "Код" из таблицы "Клиенты" соединяется с полем "Код клиента" из таблицы "Заказы".
The data in the Orders table is the "many" side of the relationship — each employee can have more than one order.
Данные в таблице "Заказы" являются в отношении стороной "многие" — для каждого сотрудника может быть несколько заказов.
When you add a record to the Orders table, you use a value for customer ID that comes from the Customers table.
При добавлении записи в таблицу "Заказы" можно было бы использовать значение кода клиента из таблицы "Заказчики".
In the Orders table, you have a field named ReceiveBefore that contains the date by which the customer needs to receive the order.
В таблице "Заказы" есть поле "Срок", где указана дата, до которой клиенту требуется получить заказ.
Note the line (called a join) that connects the ID field in the Customers table and the Customer ID field in the Orders table.
Обратите внимание на линию (называемую соединением), которая соединяет поле "Код" в таблице "Заказчики" с полем "Код заказчика" в таблице "Заказы".
In the Orders table, double-click Order ID and Order Date to add these fields to the next two columns of the query design grid.
В таблице "Заказы" дважды щелкните элементы Код заказа и Дата размещения, чтобы добавить эти поля в два следующих столбца в бланке запроса.
Uses the DSum function to return the sum total of the values in the OrderAmount field in the Orders table where the CustomerID is RATTC.
Функция DSum используется для возвращения значений из поля "СуммаЗаказа" таблицы "Заказы", для которых значение поля "КодКлиента" равно "РАТТС".
For example, you would rename the ID field for the Categories table to "Category ID" and the field for the Orders table to "Order ID."
Например, переименуйте поле "Код" таблицы "Категории" в "Код категории", а поле таблицы "Заказы" — в "Код заказа".
For example, you might have an Orders table in which each order has a customer ID number that corresponds to a record in a Customers table.
Например, в таблице "Заказы" каждый заказ может включать код заказчика, соответствующий определенной записи в таблице клиентов.
If this option is selected, Access deletes all records in all tables that reference that Shipper ID, including all orders (in the Orders table) shipped by that shipper.
Если этот флажок установлен, из всех таблиц базы данных удалятся все записи, указывающие на код этого поставщика, в т. ч. все заказы из таблицы "Заказы", которые он выслал.
Whenever you want to view any information about an order's customer, you use the relationship to identify which data from the Customers table corresponds to which records in the Orders table.
При просмотре каких-либо данных о клиенте, сделавшем заказ, связь позволяла бы определить, какие данные из таблицы "Заказчики" соответствуют тем или иным записям в таблице "Заказы".
Setting this option ensures that the Shipper ID is updated — not just in the Shipper table but also in any other tables connected to it that also include that Shipper ID, such as the Orders table.
Если у вас установлен этот флажок, код поставщика обновится не только в таблице "Поставщики", но и в других связанных с ней таблицах, в которых также используется это значение кода (например, в таблице "Заказы").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert