Sentence examples of "Others" in English with translation "другие"

Select source language

Select target language

Translations: all7312 другие5146 остальной351 чужой30 other translations1785

show all

Each market impacts the others. Каждый рынок оказывает влияние на другие рынки.

See where others are working Просмотр сведений об изменениях, вносимых другими пользователями

Others fear it will not. Другие опасаются, что этого не случится.

Others have a special interest. Другие же преследуют особые интересы.

But there are many others: Но есть и многие другие.

Others think about Malthusian nightmares. Другим представляются мальтузианские кошмары.

Others can't hear you Другие не могут вас слышать

But others are taking sides. Однако другие становятся на чью-то сторону.

operator, and others do not. , а другие — нет.

Force them to help others. Заставить их помогать другим.

Others were picked by lottery. Другие были выбраны путём жеребьёвки.

Humans yawn when others yawn. Люди зевают, когда видят, как зевают другие.

And we rely on others. И мы полагаемся на суждение других.

Share a board with others Предоставление общего доступа к доске другим пользователям

Information Others Provide About You. Информация о вас, которую предоставляют другие люди.

Share your workbook with others Предоставление доступа к книге другим пользователям

And there are many others. И много других.

To revitalise others like himself. Он собирается оживлять других, как себя.

Others like a low rate. Другим — незначительная.

Don't rely on others. Не полагайтесь на других.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download