Sentence examples of "Over time" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1061 со временем439 в течение долгого времени17 за прошедшее время11 other translations594

show all

What are its tendencies over time? Какими будут её тенденции по прошествии длительного времени?

Lump sum or payable over time? Единовременная выплата или постепенная?

Think about knowing that over time. Подумайте о том как сложно знать это.

We have seen moral progress over time. Духовный прогресс наблюдался в течение веков.

We expect to build trust over time. Мы ожидаем, построить доверительные отношения с течением времени.

The worst is horrific value decay over time. Худшей из них является ужасающее уменьшение их стоимости с течением времени.

We had to age the teeth over time. Нам пришлось состарить зубы в соответствии с возрастом героя.

We will reduce your medication slowly over time. Мы будем постепенно уменьшать дозы твоих медикаментов.

But then the most amazing thing happens over time. Но через какое-то время произошло нечто удивительное.

And you have to revisit these questions over time. К таким вопросам нужно возвращаться время от времени.

And over time, essentially what have I been doing? И спустя время, по существу, что я сделала?

Display a person's aggregate fitness activity over time. Отображение совокупной фитнес-активности человека за определенный промежуток времени.

The same is true, over time, with financial disasters. То же самое верно, с течением времени, и в отношении финансовых неудач.

We have charted our love for our child over time. мы представили нашу любовь к ребенку и её изменения во времени в виде графика.

As WIRED’s readers know well, technology evolves over time. Как хорошо известно читателям WIRED, техника не стоит на месте.

Here are some tips for increasing your CTR over time: Ниже приведены некоторые рекомендации по увеличению CTR.

Cohort Reports to understand retention and lifetime value over time. Отчеты о когортах позволяют оценить запоминаемость и ценность жизненного цикла.

Something that exists as a series of interactions over time? Чего-то, что является просто серией взаимодействий во времени?

They will not become any easier to answer over time. Ответить на них в будущем будет нисколько не легче.

Keep in mind that these tips may change over time. Имейте в виду, что эти советы могут измениться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download