Sentence examples of "Pointing" in English with translation "указывать"
Translations:
all2299
указывать1619
направлять431
заострять13
направление11
указание4
обращение3
указательный3
наставлять2
other translations213
[Optional] A URL pointing to related information.
[Необязательно] URL, указывающий на связанную информацию.
Phone screen with finger pointing to scroll handles
Экран телефона с пальцем, указывающим на маркеры прокрутки
PivotChart with labels pointing to Field Buttons and Chart Tools
Сводная диаграмма с подписями, указывающими на элементы "Кнопки полей" и "Работа с диаграммами"
Might as well have a flashing arrow pointing towards it.
Не хватает разве что мигающей стрелки, указывающей на него.
The beveling is usually like an arrow, pointing toward the shooter.
Скос обычно как стрела, которая указывает на стрелка.
An arrow pointing to the mute button on the wireless headset.
Стрелка указывает на кнопку выключения звука на беспроводной гарнитуре.
Every single technical indicator that I normally watch is pointing lower.
Все без исключения технические индикаторы, которые я обычно освещаю, указывают на снижение.
An arrow pointing to the connect button on the wireless headset.
Стрелка указывает на кнопку подключения беспроводной гарнитуры.
Second-level element surrounding wrapper ad pointing to Secondary ad server
Элемент второго уровня, окружающий оболочку объявления, указывающую на второй сервер объявлений
Specify the URL pointing to the source for your analytics code.
Настроить URL-адрес, указывающий на источник кода для аналитики.
The indicator exited its oversold territory and is now pointing north.
Индикатор вышел с зоны его перепроданности и теперь указывает на север.
An arrow pointing to the power button on the wireless headset.
Стрелка указывает на кнопку включения питания беспроводной гарнитуры.
What do you see the color that top arrow is pointing to?
Каким вам видится цвет, на который указывает верхняя стрелка?
Academic research has been pointing in this direction for a long time.
Научные исследования указывали на это уже давно.
Once the cross-over does occur, both averages must continue pointing upward.
Если пересечение произойдет, то обе средние будут указывать вверх.
As we go to press, the secondary indicators are also pointing lower.
В то время, как мы публикуем статью на сайте, вторичные индикаторы также указывают вниз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert