Sentence examples of "Poll" in English with translation "опрос"

<>
show all
A new poll suggests not. Как показывают результаты последнего опроса общественного мнения, не будут.
Learn more about poll cards. Подробнее о подсказках с опросами.
Let me take a poll. Хочу провести опрос.
Where does the poll take place? Где проводится опрос?
To create a poll in a group: Чтобы создать опрос в группе:
Did they conduct some sort of poll? Провел ли он соответствующий опрос?
What questions will the brand lift poll ask? Какие вопросы входят в опрос для оценки повышения узнаваемости бренда?
Their conviction had no basis in poll results. Их убежденность никак не была связана с результатами опросов общественного мнения.
An opinion poll gave the General 75% backing. Опрос общественного мнения показал 75%-ю поддержку генерала.
And they released the first-ever world poll. В результате выл опубликован первый в истории всемирный опрос.
Click Create Poll at the top of the group Нажмите Создать опрос в верхней части группы.
Note: All poll questions are subject to Facebook approval. Примечание: Все вопросы, включенные в опрос, должны быть одобрены Facebook.
How do I create a poll in a group? Как создать опрос в группе?
All right, let's take a poll, show of hands. Проведем опрос. Просто поднимайте руки.
We should have a press junket, to publicize the poll. Надо провести пресс-конференцию, чтобы прорекламировать опрос.
Sarkozy's recent poll numbers have been dropping like a stone. Согласно последним опросам популярность Саркози катится камнем вниз.
A later poll showed that the majority of the public agreed. Позже опрос показал, что большинство населения с этим согласилось.
The only poll that counts is the one on November 8. Единственный опрос, который имеет значение, состоится 8 ноября.
And they found a way to do the first-ever world poll. И они придумали как провести первый в истории всемирный опрос.
The VTsIOM poll clearly shows pessimism on the rise, on one hand. Опрос ВЦИОМ, с одной стороны, явно демонстрирует существующий пессимизм.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download