Sentence examples of "Prince" in English

<>
Translations: all445 принц354 князь45 other translations46
The crown prince will not stand for it. И кронпринц этого не потерпит.
It isn't because he's the oldest son or the crown prince. Это не потому, что он старший сын или цесаревич.
I trust entertaining the Crown Prince went well? Полагаю, вечер с кронпринцем прошёл хорошо?
He's traveling with the crown prince and princess? Он путешествует с кронпринцем и принцессой?
You realize this makes you undisputed Crown Prince, don't you? Вы понимаете, что теперь вы мой единственный кронпринц?
You will be honored to know the crown prince plans to attend your performance tonight. Я думаю, вам будет приятно узнать, что сегодня на ваше выступление планирует прибыть кронпринц.
I'm sorry, the furniture in this room is inappropriate for the crown prince and princess. Прошу прощения, но мебель в этой комнате неподходящая для кронпринца и принцессы.
We're deeply honored to receive the crown prince and princess as guests here at the embassy. Это великая честь принимать кронпринца и принцессу здесь в нашем посольстве.
Since the Emperor's death, the Crown Prince has been implicated in the deaths and disfigurements of almost one hundred people. С момент смерти императора кронпринц был замешан в смерти и увечьях почти сотни людей.
After the crown prince gives his speech here, I personally will escort him and the princess inside this room where we will take tea. Затем здесь кронпринц произносит речь, и я лично провожаю его и принцессу в эту комнату, где мы выпьем чая.
Not if Prince is on tour. Нет, если Принс на гастролях.
Between Green and Mercer on Prince. Между Грином и Мерсер он Принс.
We're between Green and Mercer on Prince. Мы находимся между улицами Грин и Мерсер.
Prince Dauphin, you shall stay with us in Rouen. Дофин, останетесь в Руане вы.
The Prince will be with the Duke of Anjou. Ваш супруг будет при герцоге Анжуйском.
In other words, Naif will be anointed Crown Prince. Другими словами, Наиф будет помазанным наследником престола.
The true inventor of the movies was Louis Aime Augustine Le Prince. Истинным изобретателем кино был Луи Эме Огюстен Ле Принс.
And her family, including the Lord Prince Consort, also, would become criminals. И вся семья, включая ее мужа, также станут преступниками.
I got a place up in prince George's county, off the grid. У меня есть, куда залечь на дно, в Принс-Джорджес.
And every part can be transformed; every frog can be transformed in a prince. И каждая часть может быть изменена, каждая лягушка может быть превращена в принцессу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.