Sentence examples of "Prizes" in English with translation "приз"
Top performers will receive impressive cash prizes.
Лучшие участники конкурсов получают впечатляющие денежные призы.
How about some X Prizes for ocean exploration?
Может быть, стоит давать какие-нибудь призы за исследования океана?
The winners received diplomas, certificates of merit and prizes.
Победители получили дипломы, почетные грамоты, призы.
And there are nine other winners who get prizes.
Так же было девять других победителей, получивших приз.
Enroll in our Forex demo championship and win generous prizes!
Примите участие в нашем чемпионате демо-счетов и выиграйте щедрые призы!
Trade to earn the highest profit percentage and win amazing prizes*!
Торгуйте, чтобы получить наивысшую прибыль в процентном соотношении и выиграть впечатляющий приз!
Join the battle, prove your skills and claim incredible cash prizes!
Присоединяйтесь к битве, продемонстрируйте Ваши способности и выигрывайте невероятные денежные призы!
The recognition and celebration of human rights achievements through festivities, awards and prizes;
признание достижений в области прав человека на основе проведения торжественных мероприятий, награждения и вручения призов;
Messages asking you to provide personal information in order to claim prizes or other goods.
В сообщении предлагается предоставить персональные данные, чтобы претендовать на получение призов или других товаров.
Yeah, you get a tiara, and a lot of them have cash prizes like scholarship money.
Да, получит тиару, и многие получают денежные призы, такие, например, как стипендия.
I don't have any prizes, so you'll just have to accept a pat on the back.
Я не раздаю призов, поэтому просто похлопаю тебя по плечу.
Makes arrangements for exhibitions (photo, poster, written competitions, awarding prizes) accumulating useful informative material for public awareness; and
организует выставки (фотографий, плакатов, сочинений, вручения призов), набирая полезный материал для последующих информационных кампаний; и
We should be searching the victim's house within the hour, looking for sports collectibles, guns, computers, cash prizes.
Мы должны обыскать дом жертвы в течение часа, ищем спортивные коллекционные предметы, пистолеты, компьютеры, денежные призы.
MasterForex offers its clients to gain additional bonuses to an account or win impressive prizes by taking part in competitions.
Компания MasterForex предлагает своим клиентам получить дополнительные бонусы на счет или выиграть внушительные призы, участвуя в конкурсах.
FXTM’s Bull & Bear Forex Demo Contest is completely RISK-FREE and there are 8 CASH PRIZES* up for grabs!
Участвуйте в торговом конкурсе для демо-счетов «Bull & Bear» от FXTM абсолютно БЕЗО ВСЯКОГО РИСКА и выигрывайте один из 8 ДЕНЕЖНЫХ ПРИЗОВ*!
Prizes are awarded as cash or bonus awarded to the client’s trading account and are subject to standard withdrawal procedures.
Призы вручаются в виде наличных денежных средств или в виде бонуса, который зачисляется на торговый счет клиента и соответствует стандартным процедурам снятия средств со счета.
3. Based on the annual result, the three best participants will get additional prizes: $1,500, $1,000, and $500 respectively;
3. По итогам года трое лучших участников получат дополнительные призы: $1500, $1000, $500. Лучшие партнёры (согласно условий п.6) получат $900.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert