Sentence examples of "ROW" in English with translation "ряд"

<>
show all
Murderess Row, we call it. Мы называем их "Рядом убийц".
Every row is a student. Каждый ряд - это ученик.
Top row, second from the right. Верхний ряд, второй справа.
The top row, in the middle. Верхний ряд, в центре.
You have a seat reserved, front row. Вам заказано место, первый ряд.
We'll stick him in the back row. Мы поставим его в задний ряд.
Yes, I was seated in the third row. Да, я сидел в третьем ряду.
Are we really in the very top row? Мы правда в верхних рядах?
I have a few tickets in row 15. У меня есть несколько билетов в 15-й (пятнадцатый) ряд.
I am sitting in the very top row. Я сижу на самом верхнем ряду.
He always took a seat in the front row. Он всегда занимал место в переднем ряду.
Yes, the beautiful young lady in the front row. Да, прекрасная, юная леди в первом ряду.
The second row reaches forward, protecting the upper body. Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус.
Row two is the Gooch in a Saleen S7. Во втором ряду Гуч на "Салин S7".
She put her CDs in a row on the shelf. Она разложила компакт-диски на полке в ряд.
one, two, three, four - oh, I did this row already. один, два, три, четыре - ох, я уже работал с этим рядом.
First row crouches lower, protecting the lower body and legs. Первый ряд пригибается, защищает пах и ноги.
Guys like to swim in a row, but not a pool. Парни любят плавать в ряд, но не в бассейне.
Katjusha, please attend to the old lady in the second row. Катюша, разберитесь, пожалуйста, со старушкой во втором ряду.
There was a gentleman in the front row who went, "Mmm." Джентельмен в первом ряду выдохнул с улыбкой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download