Sentence examples of "Rent" in English

Select source language

Select target language

Translations: all841 аренда221 арендовать169 арендный129 рента70 взять напрокат22 брать напрокат15 квартплата10 квартирная плата6 рентный6 арендоваться6 передавать4 арендовавшийся4 плата за квартиру2 сдавать внаем2 разрывать1 other translations174

show all

They never rent quality flicks. Они никогда не заказывают стоящие фильмы.

Can I rent bathing suits? Здесь есть прокат купальников?

Well, you can rent an apartment. Хорошо, ты можешь снимать квартиру.

Dû I rent a room with. Я хотел с ней снять комнату.

Can you leave that rent check? Оставишь потом плату за жилье?

I will rent a hotel room. Я сниму номер в отеле.

Do you have catamarans for rent? Здесь есть прокат катамаранов?

Do you have boats for rent? Здесь есть прокат лодок?

I'll rent you a room. Я сниму для Вас комнату.

I could rent the apartment, remodel. Я мог бы снять квартиру, обставить ее.

Did you rent "Pretty Woman" again? Опять, что ли, взяла "Красотку"?

We can rent your room, okay? Мы можем снять тебе комнату, согласен?

I want to rent a car Я хочу взять машину напрокат

We want to rent a room. Мы хотим снять комнату.

Chasing rent on the lock-up. Требовал плату за гараж.

I can barely pay the rent. Даже за дом плачу с трудом.

I send him your rent checks. Я ему твои чеки шлю.

Does the rent include heating, water, gas? Оплата включает плату за отопление, воду, газ?

I rent a room in his house. Я снимаю комнату в его доме.

I rent the apartment over the garage. Я сняла квартиру за гаражом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download