Sentence examples of "Renting" in English

<>
show all
Archie was renting a room? Что Арчи снимал комнату?
She's renting a room somewhere. Она снимает комнату где-то.
I'm renting the apartment upstairs. Я снимаю квартиру на втором этаже.
He's not renting another apartment. Он не снимает другую квартиру.
I'm renting an apartment in TriBeCa. Я снимаю квартиру здесь неподалёку.
He's just renting a room from me. Он просто снимает комнату.
We believe she was renting a room here. По нашим данным, она снимала здесь комнату.
I was asking about renting some water skis. Я хотел узнать, где можно взять водные лыжи.
You have people renting their wings in the heavens. А на небесах люди берут себе крылья напрокат.
And I hate renting those tuxes and the corsage. И я ненавижу брать эти смокинги напрокат и букеты.
I'm renting a flat, not running a shoe shop! Я снимаю квартиру, а не обувной магазин!
3. Ask your parents to sell their home and start renting 3. Попроси родителей продать жилье и переехать в съемное
She's been renting out cabanas at every pool party in town. Она сдавала коттеджи для каждой «вечеринки у бассейна» в городе.
Mr. Thomas, were you aware that your wife was renting an apartment? Мистер Томас, вы знали, что ваша жена снимает квартиру?
We're renting out our house in the UK, so she's dealing with that. Мы будем сдавать свой дом в Англии, она этим и занимается.
He was renting a room near here and heard gossiped about the wealthy Grace family. Он снимал комнату здесь неподалеку и слышал молву о богатой семье Грэйс.
Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet. Это фотографии настоящих квартир, которые можно снять за эту сумму, судя по рекламе в Интернете.
When we were renting your house to all those summer people, they were always breaking things. Когда мы сдавали твой дом на лето, постояльцы вечно что-то ломали.
Look, it's no secret you're gonna have a hell of a time renting this place. Послушайте, это не секрет, вы временно не сможете сдавать этот дом.
We're sitting on the dry dock, Jodi Morgan's house, and the apartment he's renting. Мы проверили доки, дом Джоди Морган, и его съемную квартиру.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download