Sentence examples of "Ribbon" in English

Select source language

Select target language

Translations: all408 лента318 ленточка35 тесьма1 ленточный1 other translations53

Hide or show the ribbon Скрытие или отображение ленты

Before the commissioner cuts that ribbon. До того как комиссар разрежет ленточку.

Don't be an incorrigible eskimo pie with a caramel ribbon. Не будь обглоданным кусочком эскимо с карамельной тесьмой.

Figure 3- Some plastic strap seals (top) and metal ribbon seals (bottom). 3- Примеры пластиковых лямочных пломб (вверху) и металлических пломб ленточного типа (внизу).

The Ribbon with disabled buttons Лента с неактивными кнопками

You have won this fetching blue ribbon. Вы выиграли эту очаровательную голубую ленточку.

Select Share on the ribbon. Щелкните на ленте значок Поделиться Поделиться.

Because we really need the Blue Ribbon points. Нам очень нужны баллы для Голубой Ленточки.

Select File > Options > Customize Ribbon. В меню Файл последовательно выберите пункты Параметры и Настроить ленту.

Neither is, ribbon twirling, bridge or synchronized swimming. Так же как гимнастика с ленточкой, бридж или синхронное плавание.

Page ribbon showing disabled buttons Лента вкладки "Страница", на которой показаны неактивные кнопки

I'm cutting the ribbon at Leo's camp. Я разрезаю ленточку в лагере Лео.

Click Export on the ribbon. На ленте нажмите кнопку Экспорт.

We'll cut the ribbon, thanks to Brian Johnson! Мы перерезали ленточку, Благодаря Брайану Джонсону!

Categorize command on the ribbon Команда "Задать категории" на ленте

So it wasn't just about Blue Ribbon points? Так это было не только из-за Голубой Ленточки?

Replace command on the Ribbon Команда "Заменить" на ленте

Fanny has cut my ribbon, and she never asked. Фанни отрезала мою ленточку, и как всегда без спроса.

Bart won a blue ribbon. Барт выиграл голубую ленту.

We deserve one last chance to win Blue Ribbon points. Мы заслуживаем последнего шанса заработать баллы на "Голубую Ленточку".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download