Sentence examples of "Ribs" in English with translation "ребро"

Select source language

Select target language

Translations: all168 ребро120 ребрышко39 other translations9

show all

Sprained ankle, some bruised ribs. Растянута лодыжка, несколько ушибленных ребер.

I could snap your ribs off. Я могу вырвать твои ребра.

You fractured his ribs, mandible, zygomatic. Вы ему сломали ребра, челюсть, скуловую кость.

Length of ribs (ventral cutting line). Длина ребер (линия брюшного разруба).

Avery, you're gonna break his ribs. Эйвери, ты сломаешь ему ребра.

Focus on the clavicles, ribs and sternum. Сосредоточься на ключицах, ребрах и грудине.

Broken ribs, ruptured spleen, crushed my kneecap. Сломанные ребра, разрыв селезенки, раздробленное колено.

A few fractured ribs, some bad bruises. Перелом ребер и несколько синяков.

Her ribs stuck out, her hip bones. Ее ребра торчали, ее бедра.

This is all done in between the ribs. Все это делается между рёбрами.

Hip dislocation, fractures of his femur, radius, ribs, and metacarpals. Смещение бедра, переломы бедренной кости лучевая кость, ребра и запястье.

I understand the ribs and the arms, but the hyoid? Согласен насчет рук и ребер, но подъязычная кость?

He's got several contusions, broken ribs, suffering from exposure. У него несколько ушибов, сломаны ребра, переохлаждение.

His ribs is that delicate, they look like kipper bones. Его ребра такие тоненькие, как рыбные косточки.

I think I found stab wounds on the ribs and sternum. Думаю, я обнаружил ножевые раны на ребрах и грудине.

There are micro-fractures on the third and fourth left ribs. Тут микротрещины на третьем и четвертом левых ребрах.

Tess Mercer was being treated for cracked ribs at Met Gen. Тесс Мёрсер лечили по поводу перелома ребер в Больнице Метрополиса.

He fell hard on a metal edge just under the ribs. Он сильно ударился ребрами о край железной лавки.

I also found incomplete bilateral compression fractures of ribs R3 to R11. Также я нашел частичные двусторонние компрессионные переломы ребер от R3 до R11.

And then, with axes, his ribs are chopped away from his spine. А потом, топором, его рёбра отделяют от позвоночника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download